= Additional options and accessories =

Exterior
- Alloy wheels (16")
- Door mirrors in colour of body
- Front fog lights

Interior & Comfort
- Electrically operated front windows
- Leather gearstick+Leather steering wheel
- Lumbar supports
- Rear central armrest
- Rear seats foldable in parts

Safety
- Alarm system
- Front and rear head airbags
- Front side airbags
- Passenger airbag
- Rear head airbags

Other
- Warranty

= More information =

General information
Model range: 2003 - 2006
Registration number: H-559-BN

Technical information
Torque: 187 Nm
Carrying capacity: 535 kg
Max. towing weight: 1.300 kg (unbraked 550 kg)
Acceleration (0-100 kph): 9,3 s
Top speed: 202 km/h

Interior
Number of seats: 5

Environment and consumption
Urban fuel consumption: 11,5 l/100km (25 MPG)
Extra urban fuel consumption: 6,3 l/100km (45 MPG)
CO2 emission: 196 g/km
Energy label: D

Maintenance
APK (MOT): tested until 12/2025

Financial information
VAT/margin: VAT not deductable (margin scheme)

Delivery packs
Optional delivery pack (no extra cost): EXPORT ONLY: EXPORT ONLY

= Weitere Optionen und Zubehör =

- Leichtmetallfelgen (16")
- Alarmsystem
- Alarmsystem Klasse I
- Außenspiegel in Karosseriefarbe
- Beifahrerairbag
- Elektrische Fensterheber vorn
- Fahrerairbag
- Garantie
- Geteilt umklappbare Rückbank
- Kopfairbags vorn
- Kopfairbags vorn und hinten
- Lederlenkrad
- Lederschaltknüppel
- Lendenstützen
- Mittelarmlehne hinten
- Nebelscheinwerfer
- Seitenairbags vorn
- Startunterbrecher

= Weitere Informationen =

Allgemeine Informationen
Modellbereich: 2003 - 2006
Kennzeichen: H-559-BN

Technische Informationen
Drehmoment: 187 Nm
Zuladung: 535 kg
Max. Zuglast: 1.300 kg (ungebremst 550 kg)
Beschleunigung (0–100): 9,3 s
Höchstgeschwindigkeit: 202 km/h

Innenraum
Zahl der Sitzplätze: 5

Umwelt und Verbrauch
Kraftstoffverbrauch innerorts: 11,5 l/100km
Kraftstoffverbrauch außerorts: 6,3 l/100km
CO₂-Emission: 196 g/km
Energieausweis: D

Wartung
APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 12.2025

Finanzielle Informationen
Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer nicht abzugsfähig (Margenregelung)

= Plus d'options et d'accessoires =

Autres
- Garantie

Extérieur
- Roues en métal léger (16")
- Antibrouillards avant
- Rétroviseurs extérieurs dans la couleur de la carrosserie

Intérieur & Confort
- Banquette arrière rabattables en plusieurs parties
- Fenêtres électriques à l'avant
- Pommeau de vitesse en cuir+Volant cuir
- Soutiens lombaires
- Support bras intermédiaire arrière

Sécurité
- Airbag passager
- Airbags de tête arrière
- Airbags de tête avant et arrière
- Airbags latéraux avant
- Système d'alarme

= Plus d'informations =

Informations générales
Modèles disponibles: 2003 - 2006
Numéro d'immatriculation: H-559-BN

Informations techniques
Couple: 187 Nm
Capacité de charge: 535 kg
Poids de traction max.: 1.300 kg (non freiné 550 kg)
Accélération (0-100): 9,3 s
Vitesse de pointe: 202 km/h

Intérieur
Nombre de places assises: 5

Environnement et consommation
Consommation de carburant en milieu urbain: 11,5 l/100km
Consommation de carburant en milieu extra-urbain: 6,3 l/100km
Émission de CO2: 196 g/km
Label énergétique: D

Entretien
APK (CT): valable jusqu'à déc. 2025

Informations financières
TVA/marge: TVA non déductible (régime de la marge bénéficiaire)

Paquets de livraison
Emballage de livraison en option (aucun coût supplémentaire): EXPORT SEULEMENT: EXPORT SEULEMENT

- Könnyűfém keréktárcsák (16")
- Bőrborítású sebességváltó kar
- Bőrrel bevont kormánykerék
- Deréktámaszok
- Elektromos vezérlésű első ablakok
- Első fejlégzsákok
- Első ködlámpák
- Első oldalsó légzsákok
- Első és hátsó fejlégzsákok
- Garancia
- Hátsó középső kartámasz
- Indításgátló
- Járművezető légzsák
- Karosszériával egyező színű ajtótükrök
- Riasztórendszer
- Riasztórendszer osztálya: I.
- Utaslégzsák
- Összehajtható hátsó ülések

- Cerchi in lega (16")
- Airbag conducente
- Airbag laterali anteriori
- Airbag passeggero
- Airbag per la testa anteriori
- Airbag per la testa anteriori e posteriori
- Alzacristalli elettrici anteriori
- Bracciolo centrale posteriore
- Categoria del sistema di allarme I
- Garanzia
- Immobiliser
- Leva del cambio in pelle
- Proiettori fendinebbia anteriori
- Sedili posteriori ripiegabili in parti
- Sistema antifurto
- Specchi retrovisori nel colore della carrozzeria
- Supporti lombari
- Volante in pelle

= Aanvullende opties en accessoires =

Exterieur
- lichtmetalen velgen 16"
- buitenspiegels in carrosseriekleur
- mistlampen voor

Interieur & Comfort
- achterbank in delen neerklapbaar
- armsteun achter
- elektrische ramen voor
- lederen stuurwiel en versnellingspook
- lendesteunen (verstelbaar)

Veiligheid
- alarm klasse 1(startblokkering)
- hoofd airbag(s) achter
- hoofd airbag(s) voor
- passagiersairbag
- zij airbag(s) voor

Overige
- RDW-leges

= Meer informatie =

Algemene informatie
Modelreeks: 2003 - 2006
Kenteken: H-559-BN

Technische informatie
Koppel: 187 Nm
Laadvermogen: 535 kg
Max. trekgewicht: 1.300 kg (ongeremd 550 kg)
Acceleratie (0-100): 9,3 s
Topsnelheid: 202 km/u

Interieur
Bekleding: Stof
Aantal zitplaatsen: 5

Milieu en verbruik
Brandstofverbruik in de stad: 11,5 l/100km (1 op 8,7)
Brandstofverbruik op de snelweg: 6,3 l/100km (1 op 15,9)
CO₂-uitstoot: 196 g/km
Energielabel: D

Onderhoud
APK: gekeurd tot dec. 2025

Financiële informatie
BTW/marge: BTW niet verrekenbaar voor ondernemers (margeregeling)

Beschikbare afleverpakketten:
- Basispakket (inbegrepen): Dit afleverpakket bevat: Geldige APK, RDW-leges, Wettelijke garantie
- Alleen EXPORT of B2B (zonder meerprijs): ALLEEN EXPORT

= Więcej opcji i akcesoriów =

- Koła z lekkich metali (16")
- Boczne poduszki powietrzne przód
- Dzielona rozkładana tylna kanapa
- Elektrycznie opuszczane szyby z przodu
- Gwarancja
- Immobiliser
- Lusterka zewnętrzne w kolorze karoserii
- Podparcie lędźwi
- Poduszka powietrzna kierowcy
- Poduszka powietrzna ochraniająca głowę z przodu i z tyłu
- Poduszka powietrzna pasażera
- Poduszki powietrzne chroniące głowę przód
- Podłokietnik tył
- Skórzana dźwignia zmiany biegów
- Skórzana kierownica
- System alarmowy
- System alarmowy klasa I
- Światła przeciwmgielne przód

= Więcej informacji =

Informacje ogólne
Gama modeli: 2003 - 2006
Numer rejestracyjny: H-559-BN

Informacje techniczne
Moment obrotowy: 187 Nm
Ładowność: 535 kg
Mak. waga uciągu: 1.300 kg (bez hamulca 550 kg)
Przyśpieszenie (0-100): 9,3 s
Największa prędkość: 202 km/h

Wnętrze
Liczba miejsc siedzących: 5

Ekologia i zużycie
Zużycie paliwa w terenie zabudowanym: 11,5 l/100km
Dodatkowe zużycie paliwa w terenie zabudowanym: 6,3 l/100km
Emisja CO2: 196 g/km
Etykieta energetyczna: D

Obsługa serwisowa
APK (Przegląd techniczny): zatwierdzone do dec. 2025

Informacje finansowe
VAT/marża: Brak możliwości odliczenia podatku VAT (procedura marży)

= Дополнительные опции и оборудование =

- Легкосплавные диски (16")
- Гарантия
- Дверные зеркала заднего вида в цвет кузова
- Задние сиденья, складывающиеся по частям
- Задний центральный подлокотник
- Иммобилайзер
- Кожаное рулевое колесо
- Кожаный рычаг переключения передач
- Передние боковые подушки безопасности
- Передние и задние подушки безопасности для защиты головы
- Передние подушки безопасности для защиты головы
- Передние противотуманные фонари
- Передние стеклоподъемники с электрическим приводом
- Подушка безопасности водителя
- Подушка безопасности пассажира
- Поясничные опоры
- Система сигнализации
- Система сигнализации, класс I

= Дополнительная информация =

Общая информация
Модельный ряд: 2003 - 2006
Регистрационный номер: H-559-BN

Техническая информация
Крутящий момент: 187 Nm
Грузоподъемность: 535 kg
Разгон (0-100 км/ч): 9,3 s
Максимальная скорость: 202 км/ч

Внутреннее пространство кабины
Количество мест: 5

Экология и расход топлива
Расход топлива в городском цикле: 11,5 l/100km
Дополнительный расход топлива в городском цикле: 6,3 l/100km
Выбросы CO2: 196 g/km
Класс энергоэффективности: D

Техническое обслуживание
APK (TO): проверка пройдена до dec. 2025

Финансовая информация
НДС/маржа: Без вычета НДС (схема маржи)

- Zliatinové kolesá (16")
- Airbag spolujazdca
- Airbag vodiča
- Bedrové opierky
- Bočné zrkadlá vo farbe karosérie
- Elektricky ovládané predné okná
- Imobilizér
- Kožená radiaca páka
- Kožený volant
- Poplašný systém
- Predné a zadné hlavové airbagy
- Predné bočné airbagy
- Predné hlavové airbagy
- Predné hmlové svetlá
- Systém alarmu triedy I
- Zadná stredová lakťová opierka
- Zadné sedadlá sklápateľné po častiach
- Záruka

- Alaşımlı tekerlekler (16 inç)
- Alarm sistemi
- Alarm sistemi Sınıfı I
- Arka orta kol dayanağı
- Bel destekleri
- Deri kaplama direksiyon simidi
- Deri vites kolu
- Elektrikle çalışan ön camlar
- Garanti
- Gövde renginde kapı aynaları
- Kısmen katlanır arka koltuklar
- Sürücü hava yastığı
- Yolcu hava yastığı
- Ön baş hava yastıkları
- Ön sis lambaları
- Ön ve arka baş hava yastıkları
- Ön yan hava yastıkları
- İmmobilizer